Qual é a principal diferença entre criptografar programas e criar arquivos criptografados?

Question

Por exemplo, qual criptografia é mais strong? um volume TrueCrypt ou um arquivo criptografado 7zip (usando as mesmas senhas)