A maioria dos teclados de laptop pode ser trocada por um layout regional diferente para o mesmo modelo ou modelos semelhantes. Para ter 100% de certeza, você deve ligar para as vendas / peças da Lenovo e elas poderão dar uma resposta definitiva. Consulte o manual que acompanha o teclado sobre como alterá-lo. Alguns teclados de laptop são fáceis de substituir, outros podem exigir muito esforço, pois exigem a abertura do laptop e a remoção de peças e parafusos. Se você não estiver à vontade para fazer isso, compre uma cerveja para seu amigo técnico ou leve-o à loja de informática local.
Quanto a haver diferenças físicas, sim existem. Os teclados regionais do Reino Unido não possuem apenas layouts de caracteres diferentes, mas os tamanhos, veiculações e formas das teclas são um pouco diferentes do layout dos EUA. As diferenças são pequenas, mas você vai se encontrar procurando por personagens e apertando as teclas erradas por um tempo curto. Não demorou muito para superar embora.
Depois de alterar o teclado fisicamente, você precisa dizer ao Windows que é um teclado diferente. No Windows 7, clique em Iniciar e digite "Região e idioma" - ele deve aparecer enquanto você digita. Clique nele e selecione a aba "Teclados e Idiomas". Em seguida, clique no botão "Alterar teclados ...". Clique em "Adicionar ...", encontre "Inglês (Reino Unido)" e expanda "Teclado" e selecione "Reino Unido".