Não é uma grande ajuda, mas:
- Sim, unidades com falha podem fazer com que os controladores de unidade fiquem tontos. Você pode ver a degradação do desempenho e até mesmo gerar erros em outras unidades.
- Você pode tentar desativar o canal do controlador de unidade no qual seu SSD estava no BIOS e verificar o que isso lhe daria. Esta é a primeira página na bios, basta desativar todas as entradas que não tenham uma unidade em funcionamento.
Mais dados sobre como o seu BIOS está configurado também seriam bons. Como se estivesse usando o AHCI ou o modo compatível com IDE.