Mas depois de remover manualmente a quebra de linha na lista de canais do arquivo de configuração, todos os canais são conectados novamente.
Tenho certeza de que nunca editei ou visualizei o arquivo de configuração
Então, houve uma quebra de linha na lista de canais. Talvez eu tenha inserido de alguma forma na janela de configuração.
Isso seria uma melhoria para o XChat, não aceitar quebras de linha na janela de configuração, onde elas não fazem sentido.
Eu me lembro de ter cortado a lista de canais da janela de diálogo de configuração, editado os canais em um editor e colado de volta. Talvez o editor tenha inserido uma quebra de linha e eu não tenha percebido isso.