Eles não fazem ping diretamente uns nos outros, eles passaram pelo roteador.
Eles só podem enviar ping uns aos outros diretamente se estiverem conectados diretamente.
Aqui está um exemplo da minha rede
Eles passaram pelo chamado "roteador home / Nat", o switch dentro do dispositivo, embora a saída não esteja mostrando que
C:\Users\user1>ping acomp
Pinging acomp.lan [192.168.1.66] with 32 bytes of data:
Reply from 192.168.1.66: bytes=32 time<1ms TTL=128
Reply from 192.168.1.66: bytes=32 time<1ms TTL=128
Reply from 192.168.1.66: bytes=32 time<1ms TTL=128
Reply from 192.168.1.66: bytes=32 time<1ms TTL=128
Ping statistics for 192.168.1.66:
Packets: Sent = 4, Received = 4, Lost = 0 (0% loss),
Approximate round trip times in milli-seconds:
Minimum = 0ms, Maximum = 0ms, Average = 0ms
C:\Users\user1>tracert acomp
Tracing route to acomp.lan [192.168.1.66]
over a maximum of 30 hops:
1 <1 ms <1 ms <1 ms acomp.lan [192.168.1.66]
Trace complete.
C:\Users\user1>
Realmente, você deve incluir um colar de alguma saída do seu ping e tracert que o levou à sua conclusão