Falha de segmentação ao tentar executar psychonauts. NÃO RESOLVIDO forçando o suporte ao S3TC ou obtendo as bibliotecas necessárias

Question

Então eu estou tendo problemas com psiconautas como eu notei que muitos outros também têm. Instalei-o através do centro de software e certifiquei-me de ter as libs corretas necessárias para executar o banco (libtxc-dxtn-s2tc0: i386, já que estou executando um sistema de 64 bits). Eu deveria começar dizendo que não tenho certeza se isso funcionará bem no meu notebook de qualquer maneira. Vi algo sobre uma extensão OpenGL ausente Eu não tenho certeza o que isso significa, mas eu estou supondo que é um problema. Mas eu corro um Fujitsu Siemens amilo sa3650 que vem com uma placa gráfica externa para que eu possa ser capaz de fazê-lo funcionar sem problemas com isso mais tarde, só não o configurei ainda. Então eu só quero ver se consigo fazer tudo primeiro.

Quando eu tento executá-lo, forçando o suporte do S3TC com:

force_s3tc_enable=true /opt/psychonauts/Psychonauts   

Eu recebo esta saída

    STUBBED: fix up the rest of the SSE code first at DetectSSESupport (/home/icculus/projects/psychonauts/Source/CommonLibs/DFMath/MathGeneral.cpp:32)
    STUBBED: write me? at SetPCLanguage               (/home/icculus/projects/psychonauts/Source/game/luatest/UnixMain.cpp:120)
    STUBBED: fix up the rest of the SSE code first at DetectCPUCaps (/home/icculus/projects/psychonauts/Source/game/luatest/Game/PCGameApp.cpp:223)
    STUBBED: check LANG envr var at _GetDefaultGameLanguage   (/home/icculus/projects/psychonauts/Source/game/luatest/Game/GameApp.cpp:171)
    Console created
    Save  path: /home/alex/.local/share/Psychonauts
    Write path: WorkResource
    STUBBED: inline asm at SSEMul_4x4_4x4_2arg         (/home/icculus/projects/psychonauts/Source/CommonLibs/DFMath/Matrix.cpp:710)
    STUBBED: inline asm at SSEMul_4x4_4x4_3arg       (/home/icculus/projects/psychonauts/Source/CommonLibs/DFMath/Matrix.cpp:698)
    ******** unit test failed ********
    STUBBED: VK_* at InitInputNames       (/home/icculus/projects/psychonauts/Source/CommonLibs/DirectX/SDLInput.cpp:1220)
    No joysticks detected
    Transport started
    DaveD: NCListenSocket: Listening on port 40001
    ERROR: Missing required OpenGL extensions:
        - GL_ARB_vertex_buffer_object
    Start Up completed in 0.27 seconds
    Segmenteringsfel (minnesutskrift skapad)

É em sueco, então se é algo que você não entende (provavelmente você pode adivinhar a maioria das coisas apenas do contexto em que está) você terá que me perguntar e eu vou traduzir.

Agora, o que devo fazer? Talvez eu deva acrescentar que eu tentei instalá-lo apenas baixando manualmente e executando o arquivo bin do site do pacote humilde. Eu fiz isso antes de tentar através do centro de software. Eu tenho os mesmos resultados. E eu tentei o S3TC-thing e me certifiquei de ter as bibliotecas certas depois de instalar por esse método também.

Qualquer sugestão seria muito útil.

PS. Amor askubuntu! Isso me ajudou com muitos problemas sem que eu tenha que postar uma pergunta antes, mas para isso eu não consegui encontrar nenhuma pergunta sobre o mesmo problema.

EDIT: Estou executando o Ubuntu 12.04 versão de 64 bits.