O Linux está bem com o NTFS e já existe há algum tempo. Sim, costumava ser instável, mas isso foi há alguns anos atrás. Não há motivos para esperar problemas com a configuração descrita.
Seus diretórios /
e /home
devem estar em um sistema de arquivos nativo do Linux, mas ter seus dados em uma partição NTFS não será um problema.