Com um download HTTP, o tamanho do arquivo é fornecido pelo campo "Content-Length" do cabeçalho da resposta HTTP.
Para mais informações sobre o campo Content-Length, confira esta pergunta do StackOverflow:
Qual é o campo “Content-Length” no cabeçalho HTTP?
Quanto a visualizá-lo no WireShark ...
Add "Content-Length" as a column:
- Right-click on the "Content-Length" header in the packet details pane.
- Choose "Apply as Column".
Fonte: :