No painel de controle da Nvidia, guia "Ajustar configurações de cor da área de trabalho", há uma opção " Tipo de conteúdo reportado para a exibição ".
Foi no autoselect, e se eu deixar assim, mude de (não sei se tenho a tradução correta de lá, eu tenho em francês) "Programas de desktop" para "Vídeos de tela cheia" quando mudo para tela cheia youtube, que faz a tela desligar por um segundo. Configurando-o manualmente, corrija o problema.
A única coisa que não sei é qual opção escolher. Eu configurei para vídeos em tela cheia por enquanto. Alguém tem uma recomendação?