SSH - Certifique-se de instalar o servidor SSH
sudo apt-get install openssh-server
MYSQL - Certifique-se de permitir conexões externas
sudo nano /etc/mysql/my.cnf
Comente bind-address
se você quiser conceder acesso a conexões externas.
Você precisará ter certeza de que o usuário que está se conectando ao MySQL tem acesso de fora do endereço do host local.