O WDS deve fazer o que quiser, mas lembre-se de que o WDS perde metade de sua largura de banda por salto. Se você está apenas navegando na Internet, isso não deve ser um problema. Se você está fazendo transferências de arquivos hard core, você pode querer olhar para outra solução.
Uma solução sem fio que não faria com que você perca metade da sua largura de banda por salto é a criação de uma ponte sem fio entre seus pontos de acesso. Para fazer isso E ter acesso sem fio disponível para os clientes em ambos os APs, você precisará ter pelo menos 4 rádios (2 em cada extremidade da ponte), usando 4 roteadores de rádio simples ou 2 roteadores de rádio duplos. Eu tive uma configuração semelhante ao que estou sugerindo por cerca de 6 anos (primeiro usando 4 roteadores WRT-54G, depois usando 2 roteadores DIR-825) e funcionou muito bem.