Se seus dados estiverem organizados como na amostra, o Vlookup funcionará, mas somente com o quarto parâmetro definido como False.
=VLOOKUP(A1,Sheet2!$A$1:$B$100,2,false)
Omitindo o quarto parâmetro, o padrão é "true", o que requer que a tabela de dados seja classificada em ordem crescente na primeira coluna. Se não for classificado e o quarto parâmetro for omitido, os resultados serão incorretos para algumas células.
Além disso, é aconselhável ligar a tabela de consulta às linhas necessárias, em vez de usar referências de colunas inteiras. Isso afetará a velocidade de cálculo.
Por favor, note que, dependendo das suas configurações regionais, os parâmetros são separados por uma vírgula ou um ponto e vírgula. Se você copiar e colar uma fórmula, talvez seja necessário ajustar isso.