Três possibilidades:
- A unidade possui um formato incorreto ou desconhecido. Tente formatá-lo. Isso excluirá o que está nele.
- A unidade tem uma proteção ativa, você precisa de algum tipo de software de desbloqueio para acessá-la.
- O drive está quebrado. Você pode consertá-lo, tente chkdsk.
("porque está inserido na minha unidade E" não é certo. O que você quer dizer com a sua unidade E? Uma porta USB específica?)