Você pode criar um link simbólico semelhante aos links simbólicos no linux. Use a seguinte sintaxe ...
mklink /d c:\share z:\files\share
Isto irá criar um link simbólico na unidade C chamada share que apontará para o seu sistema Linux remoto montado na unidade Z:.
Você provavelmente precisará executar o comando cmd
como administrador para ter privilégios para criar o link. Este não é um ponto de junção, mas deve funcionar, uma vez que não tem as restrições de ser apenas unidades locais. Espero que isso ajude.
Aqui está uma referência ao uso do comando mklink
para sua referência: