Mova tudo de F para D; delete F; estender D para o espaço não alocado por F. Se D não tem espaço suficiente, então preferivelmente mova para um disco externo (se você tiver).
Se não for possível mover tudo (e você não tiver outro disco), mova alguns, encolha F e prolongue D, e repita até que tudo seja movido (isso pode levar um longo tempo - E DANOS, SO TENHA CUIDADO, tente pegar emprestado um disco de alguém).
Eu sugiro que você use um disco GParted ao vivo, me sinto mais confortável usando um software fora do meu sistema operacional para fazer este trabalho sujo.