Pode ser devido à formatação incorreta do USB - como foi criado?
De qualquer forma, quando você inicia um Mac mantendo pressionada a tecla Option, o menu de volume de inicialização aparece na tela - isso mostra todos os volumes inicializáveis na tela, simplificando a inicialização de qualquer volume no seu Mac.