Uma solução rápida poderia estar usando outro shell como o peixe .
Eu atualizei o meu Ubuntu para o 10.04 e estou enfrentando esse problema de subscrito de matriz incorreta COMP_WORDS quando pressiono TAB para determinada conclusão. Eu pensei, é um bug com o pacote bash-completion e eu purgei. Mas mesmo depois disso, ainda enfrento isso. Se é um bug com o pacote bash, como posso resolvê-lo?
É difícil para um desenvolvedor conviver com esse bug no sistema.
Uma solução rápida poderia estar usando outro shell como o peixe .