Conecte-se à Internet por fio e, em seguida, execute no terminal
sudo apt-get install git build-essential
git clone https://github.com/Myria-de/mt7610u_wifi_sta_v3002_dpo_20130916.git
cd mt7610u_wifi_sta_v3002_dpo_20130916
make
sudo make install
sudo mkdir -p /etc/Wireless/RT2870STA
sudo cp RT2870STA.dat /etc/Wireless/RT2870STA/RT2870STA.dat
Reinicie.
O dongle deve funcionar. O único problema é que você terá que reinstalá-lo após cada atualização do kernel.
Mas se você mantiver a pasta do driver mt7610u_wifi_sta_v3002_dpo_20130916
, então será bem fácil.
Você precisará executar somente
cd mt7610u_wifi_sta_v3002_dpo_20130916
make
sudo make install
após uma atualização do kernel.
Também é possível instalá-lo usando o DKMS. Neste caso, ele será reconstruído automaticamente nas atualizações do kernel.