Gagh! Seria engraçado se não fosse tão enfurecedor. Eu gosto de verificação ortográfica para inglês. É muito bom quando você não consegue lembrar se há 1 'r' ou 2 em "garantia", digamos. Mas depois que eu digitei '' '(backquote) eu não quero nenhuma ajuda para estragar meu código! Eu posso estragar tudo sozinha. Alguém já ficou irritado o suficiente para descobrir isso?
Conforme descrito mais detalhadamente nas respostas vinculadas, o Windows 8 inclui um verificador ortográfico que se aplica a todos os widgets de entrada de texto derivados do sistema. Mas você pode ajustar as regras de uma palavra clicando com o botão direito do mouse na palavra para exibir o menu de contexto que inclui uma parte que controla o corretor ortográfico.