Você pode querer adicionar uma nova rota para este caso.
NIC 1 (Wifi) para Internet e NIC 2 para LAN.
Defina uma rota padrão para passar pela NIC 1 e defina LAN como NIC 2.
route add 192.168.1.0 mask 255.255.255.0 192.168.1.1 < - depende da sua configuração de LAN