Se você tem certeza de que está no modo 'n' do cliente para o ap, verifique as configurações do roteador para verificar se as coisas estão no formato dd-wrt > sem fio > avançado que você não tem a taxa fixa de transmissão baixa.
verifique também se há erros tx na página de status, se você tiver muitos deles, tente ajustar o tempo de ack (tente 0, se não ajudar, tente quantos metros você é do ap e adicione 30 ) Se você ainda está perdendo pacotes, você pode potencialmente diminuir seu intervalo de beacon para 50 ms e ajustar a fragmentação e o rts tresholds um pouco também (siga as instruções aqui: link )