O texto torna-se prefixado na linha de comando

Question

Ao usar o problema para cima ou para baixo, às vezes recebo um problema em que alguns dos textos de comandos anteriores aparecem na frente da minha digitação. Ele não afeta nada quando eu clico em enter, mas é muito chato ter texto no começo que pareça ir com o resto. Alguma ideia do que está errado?

Informações secundárias: Conectado usando o PuTTY em uma máquina com Windows 7, conectando-se a uma caixa do Linux.