Não há nada de errado com essas dependências, apesar delas serem circulares. Simplificando os nomes ... o posix-2.10.8 confia no sistema-2.10.3 ou superior, eo sistema-2.10.8 conta com o posix-2.4 ou superior, portanto, a versão 2.10.8 de ambos os pacotes significa que ambos satisfazem os requisitos do outro.
PS: Caso esta seja a fonte da sua confusão ... 2.10 é uma versão maior que 2.4