Existe de fato uma maneira (se não mais que esta) de usar drivers do Windows no Linux.
Uma maneira é como descrito:
Etapa 1: abra o Synaptics (ou qualquer gerenciador de pacotes capaz de fazer isso)
Passo 2: Selecione, baixe e instale ndiswrapper-utils
.
Passo 3: Execute-o e aproveite seus drivers do Windows no Linux.
(aplicável não apenas ao Ubuntu): Link