Desde que ambos os lados estejam conectados através de um mini conector estéreo, você não deverá ter problemas. Basta pegar um cabo com um conector macho mini jack estéreo em ambas as extremidades e conectá-los nas linhas mencionadas.
Seria possível mesmo que tivessem diferentes "interfaces". Você teria que obter um adaptador de algum tipo nesse caso. Talvez seja esse o cerne da sua pergunta? Nesse caso, tenho certeza de que os bolsistas da Apple Store terão prazer em ajudá-lo.