Estou quase certo de que há uma configuração do BIOS em máquinas Dell mais recentes, ele desconecta o Wi-Fi quando ele detecta uma conexão ethernet. Verifique as configurações de energia Eu acho que é chamado de comutação WLAN ou algo dessa natureza. Além disso, há uma configuração na guia Avançado do próprio driver para a mesma coisa.