Em suma, não há maneiras genéricas. Ele tem o chamado modo "genérico" para Youtube ou Vimeo simplesmente porque esses sites têm formatos de URL padrão para vídeo de alta resolução, e o script é inteligente o suficiente para construir a URL a partir de informações existentes no site (por exemplo, alguns padrões)
Para imagens ...
Se ele estiver segmentando sites genéricos usando alguns serviços populares de hospedagem de imagens, como o Flickr, talvez seja possível obter o URL da imagem de alta resolução a partir da miniatura 1.
Se estiver segmentando um site específico usando o serviço de hospedagem de imagem menos popular ou hospedando imagens em seus próprios servidores da web, talvez seja possível verificar padrões comuns no site para descobrir o URL da imagem de alta resolução.
Se ele estiver segmentando sites genéricos usando o serviço de hospedagem de imagens menos popular ou a hospedagem de imagens próprias, basicamente o script precisa ser inteligente o suficiente para adivinhar ou descobrir o URL de alta resolução das informações na página. Pode nem sempre funcionar porque alguns sites construíram a URL dinamicamente usando Javascripts ou até mesmo exibem imagens em plugins de navegador como o Flash ...