Você tem alguns problemas que tornam impossível apenas mesclar partições -
-
Você não está usando o LVM (Logical Volume Manager), que permite redimensionar coisas dinamicamente.
-
md121 e md123 não estão em partições back-to-back, então você não pode mesclar o espaço.
A solução ideal seria fazer backup de tudo em sdc e sdd, particioná-los como partições grandes e RAID1 e, em seguida, executar o LVM sobre a matriz RAID para permitir a criação de partições (que você pode redimensionar, excluir, instantâneo, adicionar mais disco para etc sem se preocupar sobre onde o material é armazenado no disco físico).
É possível "mover" h1 para casa2 simplesmente criando / home2 / h1, desmontando / h1 e remontando-a como / home2 / h1 - você pode fazer isso "permanentemente" editando /etc/fstab.