Existem toneladas de software de monitoramento no mercado (gratuitos e comerciais). Eles podem ser configurados para carregar a página e examinar valores na página. Provavelmente é melhor escrever o javascript na página para fazer o que quiser. Sem uma pergunta detalhada, seria difícil dizer.