Sim, é possível.
Existem pelo menos duas maneiras de fazer isso:
- Mais fácil: adicione um disco virtual extra.
- Aumente o VMDK e faça algumas magias de nova varredura SCSI arcana, seguidas pelo aumento do sistema de arquivos.
A opção 1 é trivial se você usar a estação de trabalho VMware. Você pode baixá-lo gratuitamente e usá-lo até 30 dias (teste).
Outra forma é editar manualmente os arquivos de configuração e alguns deles criam um segundo arquivo .vmdk. Para as alterações de configuração, observe o arquivo .vmx. Você deseja adicionar linhas semelhantes a estas:
ide0:1.present = "TRUE"
ide0:1.fileName = "My_new_extra_disk.vmdk"
Você já deve ter pelo menos uma entrada para um disco. Você pode simplesmente copiar isso e alterá-lo ligeiramente. (Se a emulação estiver configurada para SCSI, basta copiar a parte do disco SCSI).
Para criar o vmdk, copie um arquivo já existente ou crie um novo (por exemplo, com vmware workstation ou oracle virtual box).