Você tem que configurá-lo individualmente para "International US" para cada aplicativo em que você coloca o foco do cursor.
O que significa que depois de configurar o teclado internacional nas configurações, você verá um pequeno símbolo de teclado na barra de tarefas ao lado de "EN" quando você tiver a configuração EN para o idioma. Clique no teclado e ele terá a opção "EUA" ou "Internacional". Você terá que fazer essa alteração para cada aplicativo em que você colocar o foco do cursor.