as especificações do roteador dizem isso Servidor de arquivos: servidor Samba e FTP com gerenciamento de contas por isso, seria menos faminto de recursos do que um sistema que executa o Windows Server, e o Samba e o FTP permitem que ele seja acessível em todas as plataformas que você mencionou.