Eu tenho procurado, mas não encontrei nada que descreva o que estou procurando.
Eu gostaria de gravar áudio de vários programas em execução no Windows, mas eu não quero o mix final, gostaria de obter cada programa de a sessão de áudio como um arquivo separado ou como um canal separado em um arquivo de áudio multicanal.
Tudo que pesquisei só oferece gravação de várias fontes hardware simultâneas, mas estou procurando algo que possa gravar várias fontes de software simultâneas. O que eu estou procurando existe, ou não é possível com o funcionamento da API de som no Windows?
Antes de escrever seu próprio driver de dispositivo, o mais próximo que posso encontrar é usar uma solução de cabo de áudio virtual (existem muitas alternativas) para que cada aplicativo seja reproduzido em um dispositivo separado. Então você pode manipular os dados de cada aplicativo separadamente.
Além disso, você pode usar o PulseAudio se tiver o código-fonte dos aplicativos que você precisa capturar, pois ele tem um monitor por fluxo.