Eu descobri a solução.
Os atributos "/ etc / passwd" e "/ etc / shadow" são ambos definidos no Centos do linode.
Altere os atributos de dois arquivos pelos dois comandos a seguir:
chattr -ai /etc/passwd
chattr -ai /etc/shadow
Então, posso adicionar o usuário digitando:
useradd -s /sbin/nologin openvpn