Portas versus endereços IP internos
A primeira parte da sua pergunta fala sobre portas, mas os exemplos são realmente sobre a tradução de endereços IP. Estas são coisas muito diferentes.
Nomes de domínio e encaminhamento
Você não pode usar nomes de domínio de servidores para especificar a conversão de endereço a ser executada pelos roteadores.
O protocolo FTP não contém informações sobre o nome do domínio (se houver) usado para fazer a conexão.
O SSH também não é possível dizer , e a carga SSH é criptografada de qualquer forma inacessível a roteadores entre cliente e servidor.
O protocolo HTTP faz (no cabeçalho Host:
), mas os roteadores não olham para esse nível de detalhe.