A maneira como você está tentando fazer backup do seu sistema operacional parece um hack. Uma maneira melhor seria usar softwares desenvolvidos apenas para esse propósito.
O Acronis True Image funciona muito bem para mover imagens de um disco para outro. Com um disco inicializável da Acronis, você poderia criar uma imagem de backup do disco rígido com o Windows 8 RTM instalado. Em seguida, restaure a imagem para outro disco rígido. O Acronis permite que você defina o tamanho da partição durante o processo de restauração, entre outras opções.