Suponho que você tenha lido o artigo da Wikipedia que você vinculou. Você verificou se o seu teclado está configurado para inglês dos EUA e não internacional em configurações regionais e de idioma (no painel de controle)? O software do tablet pode ter mudado o layout do teclado, embora eu suponha que ele tenha feito isso para fornecer certos recursos do tablet.
Tente pressionar AltGr + c - isto é, Alt Direita + c se for normal Layout Inglês dos EUA. Você recebe um símbolo de direitos autorais? Em caso afirmativo, provavelmente você está usando o layout de teclado "US International", em vez do simples inglês dos EUA.