Crie uma rede Wi-Fi local, selecionando
Create Network
no menu suspenso do AirPort (o ícone do Wi-Fi).
Na caixa de diálogo "Criar uma rede de computador para computador". basta ir para os padrões.
Isso garantirá que seu adaptador AirPort não seja desativado.
Em seguida, configure-o com este comando no terminal:
sudo ifconfig en1 192.168.0.11 netmask 255.255.254.0 up
Isso reativará seus recursos de roteamento.
Não sei se os endereços IP podem ser diferentes no seu caso, mas acho que o importante é a máscara de rede, garantindo que os endereços IP de host e guest estejam na mesma sub-rede.
Eu resolvi meu problema assim, espero que outros possam usar essa resposta.