Aqui está um método que eu uso para extrair elementos de PSDs:
1) Certifique-se de que apenas as camadas do botão estejam visíveis. Esconda todos os outros.
2) Verifique se não há fundo ou qualquer outra cor indesejada ou pixels semitransparentes "escondidos" ou se isso não funcionará.
3) No menu, selecione "Imagem" - > "Aparar" e selecione todas as caixas de seleção. Clique em "OK".
Agora você deve ter apenas as camadas desejadas visíveis, incluindo os efeitos (se estiverem visíveis). Agora você pode usar "Salvar para web e dispositivos" para salvar o arquivo.