É normal e esperado que as próprias partições (sda1 e sda2) não contenham tabelas de partições válidas.
Se você estiver usando o LVM, você pode usar vgadd para adicionar sda2 ao seu grupo de volume e usar lvextend para estender o volume lógico, então qualquer ferramenta apropriada é relevante para o sistema de arquivos escolhido ( resize2fs para ext2 / 3/4).
Sem o LVM, você pode excluir sda2, aumentar o tamanho de sda1 com fdisk (excluir e recriá-lo, ter muito cuidado ao usar o mesmo local de início) e usar a ferramenta de redimensionamento de sistema de arquivos relevante.
Reivindicar sdf com LVM é o mesmo processo. Sem o LVM você terá que montá-lo em um local separado para usá-lo.