Girados 90 graus em ambos os lados significa que você teria que ler para cima (para os lados) em vez de para a esquerda / direita. Com os monitores de tela ampla de hoje, ter guias ao longo do lado faz todo o sentido. O espaço real da tela está disponível lá, você pode ver de 15 a 30 guias por vez (dependendo do tamanho da tela e da resolução) e pode percorrer o resto.
Não, eu nunca vi o que você está pedindo. E apenas imaginando isso agora está me dando dor de cabeça. :)