Antes de qualquer coisa, você precisa exportar seu banco de dados:
mysqldump -p --opt dbname >test.sql
Usando SCP , copie o arquivo SSH:
scp test.sql user@domain:/path/to/test.sql
E importe-o (você precisa criar dbname antes):
mysql -p -D dbname <test.sql