Sim. É porque um é convertido em Tempo e outro em Data e formatos diferentes.
Para alterar o formato:
- Clique com o botão direito no cabeçalho da coluna.
- Selecione "Formatar células ...".
- Selecione "Hora", na lista "Categoria" da guia "Número".
- Na lista Tipo, selecione o item semelhante a este "37:30:55".
- Clique em "OK".