Acabei de instalar o ubuntu 12.04 e instalei todas as atualizações necessárias e o Gnome Shell. Marquei "ativar a rolagem horizontal" e "rolagem de borda" nas configurações do touchpad.
A rolagem funciona bem em navegadores e tocadores de música.
Mas a rolagem do touchpad (vertical) não funciona em alguns aplicativos específicos. (O monitor do sistema e o gerenciador de arquivos são um deles) Existe alguma maneira de corrigir isso?