Para este caso, crie /home/www/ your DocumentRoot para o virtualhost. Então você pode acessar as pastas git como http://192.168.1.3/forked_git_repo/ . Experimente.
Atualização: As configurações padrão estão em /etc/apache2/sites-available/default como apontado pelo questionador @CodeJunkie .