Faça o download da extensão manualmente e instale executando o binário do Firefox com a opção -install-global-extension com um argumento que é o nome do caminho para a extensão.
Eu configurei o Firefox para executar um servidor para um grupo de pessoas, para que ele seja executado sem uma instalação local. Agora, desejo também configurar algumas extensões globalmente, que estariam disponíveis para todos os usuários por padrão - seria ótimo se eu também pudesse configurá-las!
Alguns addons desejados a partir de agora - Firebug, downloadHelper, redirect de nova aba
Faça o download da extensão manualmente e instale executando o binário do Firefox com a opção -install-global-extension com um argumento que é o nome do caminho para a extensão.