Se você não definiu a tag port_in_redirect como off na configuração nginx, isso pode ser wordpress falha.
Acesse o site wp-admin e vá para Configurações / Geral. Você pode ter algumas dificuldades para fazer isso, pois ele tentará redirecioná-lo para a porta 80.
Verifique se WordPress address (URL) e Site address (URL) têm a porta especificada.