Coloque todos os argumentos em um arquivo de texto, um por linha. Então,
xargs python myprogram.py < argslist.txt
xargs lê em uma lista de argumentos tabulados, de nova linha ou delimitados por espaço do padrão in, e depois os alimenta para o utilitário a ser executado após argumentos adicionais na linha de comando.
Então, onde aqui temos xargs utility arg1 < extraArgs.txt , xargs vai executar utility , passar arg1 como primeiro argumento e depois redirecionar o conteúdo de extraArgs.txt para xargs 'padrão em fluxo, ele irá anexar os argumentos após arg1 .