Existe algum problema com isso? Eu já tenho o Ubuntu 16.04 e o Windows 10.
EDITADO: Funcionou! A instalação foi igual a uma inicialização dupla normal.
Não deveria haver. Você terá que criar uma nova partição no seu disco rígido para selecionar quando instalar o Ubuntu, mas além disso, a instalação deve ser bastante indolor.
Você pode usar o Gparted para redimensionar uma partição existente e criar um novo ext4 one para o Ubuntu 14.04.
Na instalação, escolha a opção Something Else... quando solicitado e escolha a nova partição para instalação.
Você pode encontrar um problema, dependendo de como a unidade está configurada. Um disco com uma tabela de partições tradicional (Basic MBR (Master Boot Record)) pode ter apenas até quatro partições primárias. Se você tiver um UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) em vez do BIOS padrão (Basic Input Output System), provavelmente está usando o GPT (Tabela de Partição GUID (Globally Unique Identifier)), que é diferente e o seguinte não se aplica.
Cada disco pode ter até quatro partições primárias ou três partições primárias e uma partição estendida.
Se você deseja cinco partições em uma única unidade, é necessário criar três partições primárias e uma partição estendida. A partição estendida funciona como um contêiner que permite criar partições lógicas. Então, se você precisasse de cinco partições, você criaria três partições primárias, uma partição estendida e duas partições lógicas dentro da partição estendida.
Você também pode criar uma única partição primária, uma partição estendida e quatro partições lógicas.
Então, lidar com três sistemas operacionais depende de como eles estão configurados e de quantas partições foram originalmente instaladas. Você pode ter que brincar com a partição estendida da unidade para configurá-lo para permitir partições suficientes