Este link levará você a instruções para ativar a funcionalidade de idioma adicional no Windows XP: link
Encontrei este link no artigo de suporte, mas ele sugere que os pacotes de idiomas só podem ser adicionados ao Ultimate e ao Enterprise. Estou executando profissionalmente e não corri em nenhum problema de linguagem, então os problemas de linguagem podem ser limitados a versões caseiras, não tenho certeza.